GG 61

vorhergehende GG-Nummer | nächste GG-Nummer

Doctrina recte vivendi ac moriendi ad Mores pie ac honeste conformandos etiam Adultis, ad Linguae utriusque exercitia Iuvenibus potissimum conducens... Basel: Peter Perna 1577. 8°.

Zweisprachig zusammengestellte Textsammlung zum richtigen Leben und Sterben. Sie enthält zur Lebenslehre Abschnitte aus Platons Theaitet, aus des Aristoteles Tugendlehre, von Georgios Gemistos Plethon, Nemesios und Simon Grynaeus, zum Sterben Platons Axiochos und des Kydones ("sive Nemesij Emeseni episcopi") Schrift über die Verachtung des Todes, mit der Übersetzung des Augsburgers Raphael Seiler und einem Kommentar - wie zum Axiochos - eines Anonymus. Der erste Teil ist ein in manchem erneuerter Nachdruck der 1552 bei Johannes Oporin erschienenen "Georgii Gemisthi Plethonis elegans ac brevis quatuor virtutum Explicatio, Graece & Latine, nunc primum edita... item... ". Die Platon- und Gemistos Plethon-Übersetzungen stammen von Adolf Occo. Zusammengestellt hat unsere Ausgabe, laut seiner Vorrede an den christlichen Leser, wohl der Drucker; unter dem Anonymus der Annotationes zu Plethon, Axiochos und Kydones dürfte sich Hieronymus Wolf verbergen. Nochmals erschienen die Schriften von 1577 in Basel nach Wolfs Tod 1586 bei Conrad Waldkirch unter dem Titel "Compendium vitae et mortis" (GG 153).

Unser Exemplar i f 709 Nr. 1 hat Hieronymus Wolf, der auf der Titelseite des Theaitet je zwei griechische und lateinische Symbola eingetragen hat, Adolf Occo geschenkt: "...amico observando epempsen, ou dosin, all' apodosin poioumenos.